Belle et sombre
Titre origine  Bella y oscura
Auteurs   Montero, Rosa (Auteur)
Chirousse, Myriam (Traducteur)
Edition  Métailié : Paris , 2011
Collection   Bibliothèque hispanique
Collation   1 vol. (189 p.)
Illustration   couv. ill.
Format   22 cm
ISBN   978-2-86424-771-5
Langue d'édition   français
Langue d'origine   espagnol
Nombre de réservation(s) actuelle(s) : 0
Réservation
SiteNuméroCoteSection / LocalisationEtat
Tonnerre 418025288 MON BAdulte / Disponible
Notes : Brusquement tirée de l’orphelinat, une fillette se retrouve dans un quartier populaire agité, au sein d’une famille de saltimbanques, sous la protection de sa grand-mère doña Barbara, une forte femme. Elle va désormais vivre en compagnie d’Amanda, sa tante soumise à un mari égoïste et tyrannique, de Chico, son cousin taciturne et observateur attentif de la vie du quartier, et surtout de la naine Airelai, incarnation de la magie et de l’imagination dans ce contexte difficile et marginal. Tous attendent le retour de Maximo, le père, admiré de tous, symbole de libération. L’enfant échappe à la cruauté et à la dureté du réel en posant sur lui un regard neuf nourri de fantaisie et de rêve, et en se construisant un monde imaginaire, où tout prend des couleurs et des dimensions hors du commun