Résumé : Au coeur de Trondheim, dans les années 1960, l'ère est à l'harmonie et au progrès. En apparence, du moins. Car de l'autre côté des murs, où la modernité fait rage à coups d'électroménager, on scrute ses voisins et on cancane à grand bruit. Jusqu'au jour où un commercial propose d'installer des judas aux portes, menaçant de faire craqueler le vernis...