Résumé : Simon et Capucine sont témoins d'une incroyable série de crimes. Ils découvrent le cadavre d'une jeune femme dans un manège de la foire du Trône. Un étrange dessin est peint sur son dos nu. Quelques jours plus tard, ils sont témoins d'un nouveau crime signé, semble-t-il, par le même assassin. Fâcheuse coïncidence ou probable culpabilité ? Le commissaire Palmero s'interroge...