Résumé : En ce temps-là, les chefs d'Etat et leurs Premiers ministres vivaient en parfaite amitié, du moins à Bagdad. Ils avaient aussi beaucoup de loisirs et, pour tuer le temps, il leur arrivait de vouloir étudier les oiseaux. Poussant le sérieux ornithologique, le calife Chasid et son vizir Manzour se changent - moyennant un peu de magie- en cigognes, afin de pouvoir approcher leurs congénères de plus près.